I got something weird with this system also. It started a month ago. It is just the level gauge. The speedo is reading OK, I think? I have a R* 2002 and 60,000mi
I fill my empty gas tank; the level goes from empty to full. I ride on the highway and the gauge reading is OK. I get stuck in traffic, bumper to bumper, and not even 5 minutes after, the level gauge slowly indicates Empty??
I go out of the traffic, up to speed and the level gage comes back to full or what ever it is to be.
It is the third week now that scenario is repeating itself? High speed 60 mph (or high
RPM) level gauge reads fine, at low speed (or RPM) level gage reads empty?
I do city riding at high RPM and the level gauge reads OK.
One tech articles "Replacing your generator stators and your rectifier / regulator" by Randy Fox (Randysgym), it is located in – electrical- stators. This article talks about the generator being over loaded (passing ligths, heated jacket...)and sends weird Voltage to the electrical system and the first to be affected is the level gauge and speedo.
Jacques