"Plastic valve"= slide?
If you look at the Yamaha parts breakdown, they call it a "valve."
The plastic thingie attached to the upper diaphragm, that goes up and down with the flow of air through the carb throat?
Yes. Most here call it a slide; however, the service manual refers to it as a "piston valve."
I don't write em, just read em.